10th edition | June 11 & 13 2021

















Performance Evening
Cabaret Lion d’Or
June 11 2021
7pm – 9pm
Zoé Fauvel | How to Be Seen or the Act of Looking at Looking II
Sébastien Goyette Cournoyer | Inspire-Transpire-Répète
Marissa Sean Cruz | AWWWWWHHHHH
Kamissa Ma Koïta | Karaba
Rouzbeh Shadpey | all the organs of my atoms need rest
Camille Charbonneau | Private Dancers
Gabriel Cholette | Les carnets de l’underground
N NAO | Guitar Solo
Round Table
Online
June 13 2021
1pm – 2:30pm
Conversation between the artists : Zoé Fauvel, Sébastien Goyette Cournoyer,
Marissa Sean Cruz, Rouzbeh Shadpey, Camille Charbonneau, Gabriel Cholette, N NAO
Moderated by Kamissa Ma Koïta, mentor artist for RIPA 20/21
20/21 RIPA Team
Marjorie Charbonneau | General coordination and communications
Charlotte Dion-Gagnon | Coordination of logistics and technical needs
Allison Kalb | Coordinator of programming and treasury
Éloïse Carrier et Frédérique Lévesque | Graphic design
Funders
ACSHA – Association des cycles supérieurs en histoire de l’art, UQAM
AÉMHAR – Association du module d’histoire de l’art, UQAM
AFÉA – Association facultaire étudiante des arts, UQAM
Service à la vie étudiante de l’UQAM
La Ruche Québec, soutenue par Desjardins
Fonds Mille et Un pour la jeunesse COVID-19
Partners
Productions Agile
ESI.VP
Cabaret Lion d’Or
Zoé Fauvel
Bachelor in Fine Arts in Photography, Concordia University (2020)
Zoé Fauvel is a Tiohtiá:ke/Montreal based artist who graduated in photography from Concordia, including a year of study at Bauhaus (Weimar, Germany). She believes in art as experience and experience as knowledge, which drives her to explore photography in relation to performance and installation. Her curiosity is guided by emotions and vulnerability as a potential for connection on an intimate and collective scale. Her process is to create a conversation between the physicality of the photographic object, its rendering, and its dissemination. Through research and experimentation, she works back and forth between accumulation, appropriation and production of images as a generative starting point. The documentation of process steps and the inclusion of performative gestures act as a means to anchor her practice in the pursuit of an embodied experience. Her work has been presented in Montreal and Germany, notably during the festivities of the 100th anniversary of Bauhaus.
How Not to be Seen or the Act of Looking at Looking II
with Maxime Mompérousse | 17 minutes










Sébastien Goyette Cournoyer
Master of Fine Arts, Université du Québec à Montréal
Sébastien Goyette Cournoyer is a non-binary performing artist. They hold a Bachelor’s of Fine Arts from Concordia University and are currently pursuing a Master’s studies in Visual and Media Arts at UQÀM. In their current practice, they use humour and popular culture as means of critically engaging with social determinisms, such as gender and social class. The artist interrogates the identity construction of individuals and their influence by diverse hegemonic structures, particularly those related to masculinity and heteronormativity. In their performances, they play mischievously with objects that they associate with their own masculine socialization, such as automobile pieces and sports equipment. Through their manipulation, they successively incarnate opposing or contradictory character traits such as soft/aggressive, funny/serious, confident/anxious, blurring the lines of their own personality. This ambiguous posture allows them to reveal the impact of binary norms in social interactions.
Inspire-Transpire-Répète
with the collaboration of Andrée-Anne Cartier | 17 minutes










Marissa Sean Cruz
Bachelor of Fine Arts in Intermedia Arts, Concordia University (2020)
Marissa Sean Cruz is an artist based in Kjipuktuk (Halifax) with a focus in video and digital arts. As a biracial Filipinx, Cruz’s work negotiates a layered socio-racial identity in sculptural confrontations, conceptual systems and prop-comedy performances. Bringing together a collective of entities through evocative costuming, Cruz brings to actualization an animatronic pink puppy, a latex-laden alien and a pizza obsessed e-girl to compose an alternate landscape to the apocalyptic happenings RN.
AWWWWWHHHHH
6 minutes




Kamissa Ma Koïta
RIPA 20/21 Mentor Artist
Kamissa Ma Koïta a.k.a LADX is a trans-activist and Afro-descendent of Malian origin. Born in Quebec, they grew up in Tio’tià:ke/Montreal. They hold a Bachelor’s in Visual and Media Arts from the Université du Québec à Montréal (2015) and are involved in various artist-run centers in Montreal. From a queer and decolonial perspective, they question the vectors of social domination and are particularly interested in the conditions of marginalized communities. Their performance work has notably been presented at Dare-Dare (2018), at the Galerie de l’UQAM (2018), and at VIVA! Art Action (2019). Kamissa Ma has also presented their work at various galleries, including at the Centre Never Apart (2019), as well as at the Museum of Fine Arts of Montreal (2018).
Karaba
with Emanuel Mukendi | 23 minutes










Rouzbeh Shadpey
Bachelor of Fine Arts in Electroacoustic Music, Concordia University
Rouzbeh Shadpey is an artist and musician based in Tiohtià:ke/Montreal working through sound, writing, and performance. His practice and thought are shaped by an academic background in medicine, psychiatry, and music, the lived experience of a faltering body, and the deep kindness of his grandmother Nargues. His current artistic research explores the subclinical (an)aesthetics of illness, the AI voice, and decolonial nervous architectures. Rouzbeh is currently a studio resident at the MAI and has performed and exhibited work at Mutek Montreal, Studio XX, la Serre, Suoni Per Il Popolo, and Phi Centre. His music, under the identity GOLPESAR, has been released on Dream Disk Lab and Opal Tapes.
all the organs of my atoms need rest
14 minutes









Camille Charbonneau
Master of Fine Arts, Concordia University
Born in a Mormon family, Camille moved to Tiohtià:ke/Montréal in 2010 to continue their studies in fine arts. In 2020, they graduated with distinction from Concordia with a BFA in the Painting & Drawing Program, and were recently admitted to the MFA at Concordia University, awarded with the Shirley Reed Graduate Scholarship. Rooted from their interest in the relationship between the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints and the queer community, they explore subjects such as gender, body ownership, and identity expression through an interdisciplinary practice and the ritualistic and iterative language of performance. By analysing sacred Mormon texts, publications, and speeches from a queer standpoint, they criticize the LDS’ hermetic views of body legitimacy and highlight the obsolete and often-exclusionary values of a system that refuses to evolve.
Private Dancers
with Jacqueline Beaumont and Simon Marceau Houle | 9 minutes










Gabriel Cholette
Doctorate in French literature, University of Montreal
Gabriel Cholette wanders through the underg New York, Berlin and Tiohtià:ke/Montreal underground scenes in search of literary material, which he interprets according to the codes of Instagram. From this quest, his first book was born: Les carnets de l’underground, published by Triptyque, coll. “Queer”, in 2021. In his writings or in his performances, he values a natural expression that aims to create a feeling of closeness to the listener / reader. At a time when the image is sovereign over our perception of reality, he considers that the vulnerability inherent in the expression of the “I” is not only a creative act, but also a political one. Lastly, he also wrote a thesis on the commercial imagination in French literature of the Middle Ages, which he will defend publicly before the end of the summer in order to obtain his doctorate.
Les carnets de l’underground
with the collaboration of Emma Forgues | 12 minutes










N NAO
Bachelor of Fine Arts in Studio Arts, Concordia University
Based in Tiohtià:ke/Montréal, N NAO is an interdisciplinary artist who has been active on the underground scene for a million years. She practices experimental romance through songwriting, picking flowers, as well as archiving on magnetic tapes. Her poetic compositions are inspired by dreams and intimate rituals which are inscribed in a performative process, at the borders of music and video. After realizing her first experimental cassette, recorded in Berlin in 2016, she has performed at Suoni Per Il Popolo (Montreal, QC), at the Francos de Montréal (Montreal, QC), and at the Festival OFF de Québec (Quebec, QC). Her latest release, La plus belle chose EP (2021) borrows the form of a short film of 24 minutes, which she filmed alone in nature with her VHS camera. N NAO’s voice reflects her like the surface of a pond, all the while bringing us into its depths.
Guitar Solo
7 minutes









